-
1 Ersalz beschaffen
сущ.общ. возмещать убытки, компенсировать убытки, найти замену, обеспечить замену -
2 einen Ersatz beschaffen
гл.внеш.торг. возмещать убытки, компенсировать убытки, найти замену, обеспечить заменуУниверсальный немецко-русский словарь > einen Ersatz beschaffen
-
3 einen Ersatz beschaffen
возмещать убыткикомпенсировать убыткиобеспечить заменунайти заменуDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > einen Ersatz beschaffen
-
4 Ersatz beschaffen
сущ.общ. обеспечить замену -
5 Ersatz
m -es1) замена; возмещение, компенсацияErsatz beschaffen — возмещать ( компенсировать) убытки; обеспечить ( найти) заменуj-m Ersatz bieten ( geben, leisten) — возмещать ( компенсировать) кому-л. убыткиauf Ersatz klagen — возбудить жалобу о возмещении убытков2) заменитель, суррогат3) воен. пополнение, комплектование4) спорт. запасной игрок, запас
См. также в других словарях:
Т-26 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 26 (значения). Т 26 обр. 1931 года … Википедия
ГИСТОЛОГИЯ — наука, занимающаяся изучением тканей животных. Тканью называют группу клеток, сходных по форме, размерам и функциям и по продуктам своей жизнедеятельности. У всех растений и животных, за исключением самых примитивных, тело состоит из тканей,… … Энциклопедия Кольера
СТОИМОСТЬ, ВОССТАНОВИТЕЛЬНАЯ — В страховании имущества: оценка имущества по стоимости, которую необходимо оплатить для его замены на идентичное ему и расположенное там же имущество. В этом случае страховщик должен обеспечить замену поврежденного или утраченного имущества… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Фонд погашения — (sinking fund) Фонд, создаваемый для замены истощимого актива (wasting asset) к окончанию срока пользования им. Как правило, для создания фонда, средства из которого должны к определенному времени обеспечить замену изношенного актива, ежегодно… … Финансовый словарь
Ормонт, Борис Филиппович — Борис Ормонт Борис Филиппович Ормонт Б. Ф. Ормонт Дата рождения: 29 января 1900(1900 01 29) Дата см … Википедия
КЬЕЗА Джульетто — (р. 1940) Итальянский журналист, автор версии о несамостоятельном решении Б. Н. Ельцина насчет своего преемника В. В. Путина. Родился в Акуи Терме (Италия). С 1979 г. в журналистике. В 1980–1989 гг. корреспондент итальянской газеты «Унита» в… … Путинская энциклопедия
Ильюшин Ил-10 — [1944] Лётно технические характеристики • Двигатель • Авиационное артиллерийское оружие • Авиационные средства поражения • Классификаторы • Факты • Использование в иностранных ВВС • Модификации • Галерея … Военная энциклопедия
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята битумной эмульсией.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТНК-ВР — (ТНК Би Пи) Компания ТНК ВР, история компании, добыча и продажи Компания ТНК ВР, история компании, добыча и продажи, корпоративная структура Содержание Содержание 1. 2. История 3. Корпоративное управление Корпоративная структура Совет директоров… … Энциклопедия инвестора
Крестьяне — Содержание: 1) К. в Западной Европе. 2) История К. в России до освобождения (1861). 3) Экономическое положение К. после освобождения. 4) Современное административное устройство К. I. К. в Западной Европе. Судьбы крестьянского или земледельческого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона